conform to reality meaning in Chinese
符合实际情况
合乎实际
Examples
- Some think the hypothesis was borrowed from the soviet union , while some claim it does not conform to reality
那么这一说法源自哪里，有人说是从苏联搬来的，有人说这是不符合实际的。 - The result indicates the relative value of hazard on the basis of improved formula can embody accurately the pound - destroy effect of hillslope debris flow . it conforms to reality
结果表明，改进公式计算出的危险度相对大小能够很好地体现山坡泥石流的冲击破坏效应，符合区域实际情况。 - Due to the contribution of matrix suction to the shear strength of rock mass and the harmful function of temporary additional water load are considered , the checking computation result of the above mentioned method conforms to reality better than those of the previous methods
该程序考虑了非饱和带基质吸力对岩体抗剪强度的贡献以及暂态附加水荷载的不利作用（若具备含水量与岩体强度指标之间的关系，还能考虑水对岩体的软化作用） ，使计算结果更贴近实际。 - Establishing an assessment target system for provincial economic operation conforming to realities is helpful to the level , situation and existing problem of economic development on the whole , offering reference for scientific decision , and leading the local economy to the healthy development
摘要构建符合省情的省域经济运行状况评价指标体系，有利于从整体上把握经济发展的水平、态势以及存在的问题，为科学决策提供参考，并引导地方经济朝着既快又好的方向发展。 - The article is on the view that accounting involves value management activities , based on the concept of value management and takes full use of modern information technology to reform the part which fails to conforms to reality though exists in accounting model in order to develop the accounting management and thus creates value chain accounting framework centralized in accounting management and add new content to accounting theory
文章依据会计是一种价值管理活动的观点,以价值管理为理念,借助于现代信息技术,改革现行会计模式中不符合实际的部分,使会计管理得到发展,从而构建以价值管理为核心的价值链会计系统框架,为会计理论增加新的内容。